NEWS

9/5公開　海外情報　『海外での広告は何語で出稿すべき？ 多民族国家マレーシアでの言語の選び方』
執筆者：㈱クリスク

皆さんApa khabar （アパ・カバー：お元気ですか）？
クリスク・マレーシアのヌルルです。

日本では、日本語だけを使って生活する方が多いと思います。そのため、国内向けに広告を打とうと思ったときに、「何語にしようかな」などと考えることはないでしょう。
しかし、1つの国の中で何ヵ国語も使われている場合は、いちいち何語にすべきかを考える必要があります。筆者が住むマレーシアもその例に当てはまります。

では、複数の言葉を使う国では、何語で広告を出すのが効果的なのでしょうか？

結論から言うと、マレーシアでは「ターゲットにあった言語を使用する」が良いと考えます。

当たり前じゃん！と思われるかも知れませんが、「ターゲットにあった言語を選ぶ」ためのヒントと、実際に出稿する際に気をつけたい点を、マレーシアを例に解説します。

・・・ 続きはこちら >